Home Fantasy Magazine Attraverso i miei occhi, al cinema ? FantasyMagazine.it

Attraverso i miei occhi, al cinema ? FantasyMagazine.it

Al cinema il film ispirato al best seller di Garth Stein L'arte di correre sotto la pioggia.

Arriva al cinema Attraverso i miei occhi, film di Simon Curtis ispirato al romanzo di Garth Stein, L'arte di correre sotto la pioggia, un successo internazionale per tre anni e mezzo nella lista dei bestseller, tradotto in 38 lingue.

Il film è interpretato da Milo Ventimiglia (Heroes), Amanda Seyfried (Mamma Mia!) e la voce di Kevin Costner nei panni di Enzo, il cane filosofo che narra la storia, in Italia doppiato da Gigi Proietti.

Non appare chiaro perché la distribuzione italiana del film abbia deciso di inventare un nuovo titolo, anziché riprendere quello del romanzo, fedele traduzione del titolo originale The Art of Racing in the Rain.

Non è un film propriamente fantastico, come nel romanzo, il cane è in realtà un narratore esterno, ma potrebbe essere comunque affine alla nostra sensibilità, come…

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

DEVI LEGGERE

Silvia Romano, un anno fa il rapimento. Appello all'intelligence …

Fano 20/11/2019 - Aveva 23 anni, ora ne ha 24. Inevitabile, dato che dal suo rapimento è già trascorso un anno. Un lasso...

La storia di Matilde Hidalgo de Procel – Metropolitan Magazine

Nel 1921 Matilde Hidalgo de Procel si laurea con lode ottenendo un dottorato in medicina, rendendola la prima donna ecuadoriana a ricevere tale titolo....

Capitan Harlock, Italia 1/ Streaming video del film ispirato al cartone …

Capitan Harlock in onda su Italia 1 oggi, mercoledì 20 novembre 2019, dalle ore 23:45. La regia di questa pellicola è stata affidata a...

Silvia Romano ostaggio politico. "Prigioniera di terroristi affiliati ad Al …

La 24enne è accusata dalla Jihad di fare proselitismo cristiano, ciò ha portato i terroristi a gestirla "con lo stesso protocollo adottato per le...

Matilde Hidalgo de Procel, chi era la donna che infranse tutti i soffitti …

Google celebra in un doodle la prima donna a esercitare il diritto di voto in Ecuador, la prima a laurearsi in medicina, la prima...